estudiado
/estuˈdjaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lalu dari kata kerja 'estudiar' dalam bahasa Spanyol, yang berarti dipelajari atau terpelajar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'estudiado' adalah bentuk partisip lalu (participio) dari kata kerja bahasa Spanyol 'estudiar' (belajar atau mempelajari). Sebagai kata sifat, kata ini dapat mendeskripsikan sesuatu yang telah diteliti, dipelajari secara mendalam, atau dalam konteks perilaku manusia, merujuk pada sikap yang dibuat-buat, penuh pertimbangan, dan tidak spontan (artifisial).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El fenómeno fue estudiado por los científicos durante años.”
→Fenomena itu dipelajari oleh para ilmuwan selama bertahun-tahun.
“Sus movimientos parecían calculados y muy estudiados.”
→Gerakannya tampak terhitung dan sangat diperhitungkan dengan matang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'studiare', kata ini merupakan bagian integral dari kosakata standar bahasa Spanyol modern yang digunakan baik dalam konteks akademik maupun sastra.