exkludieren
/ɛkskluˈdiːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaSosiologiTeknisNetral
Ringkasan Makna
Tindakan mengeluarkan atau mengecualikan seseorang atau sesuatu dari suatu kelompok, sistem, atau proses.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'exkludieren' berarti mengucilkan atau menyingkirkan entitas dari lingkup tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosiologi (eksklusi sosial), statistik, atau teknis untuk merujuk pada proses di mana elemen tertentu sengaja tidak diikutsertakan atau dipisahkan dari kelompok utama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die neue Regelung soll bestimmte Risikogruppen exkludieren.”
→Peraturan baru tersebut bertujuan untuk mengecualikan kelompok risiko tertentu.
“Man darf niemanden aufgrund seiner Herkunft exkludieren.”
→Seseorang tidak boleh dikucilkan berdasarkan asal-usulnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'excludere' (ex- 'keluar' + claudere 'menutup'). Istilah ini merupakan serapan teknis yang umum digunakan dalam wacana akademis dan formal di Jerman.