explicando
/eks.pliˈkan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaGerundiumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja bahasa Spanyol *explicar*, yang berarti 'menjelaskan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'explicando' adalah bentuk partisip kini atau gerundium dari kata kerja *explicar* (menjelaskan) dalam bahasa Spanyol. Digunakan untuk menyatakan suatu tindakan menjelaskan yang sedang berlangsung, sering kali dipadukan dengan kata kerja bantu *estar* (sedang menjelaskan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El profesor estuvo explicando la lección durante una hora.”
→Profesor itu sedang menjelaskan pelajaran selama satu jam.
“Ella se fue explicando los motivos de su decisión.”
→Dia pergi sambil menjelaskan alasan-alasan keputusannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin *explicare* (membentangkan, menguraikan), yang kemudian berkembang dalam bahasa Spanyol modern sebagai bentuk konjugasi standar untuk menyatakan proses penjelasan.