extinguindo
/iʃ.tĩˈɡĩ.du/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisHukumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja 'extinguir' dalam bahasa Portugis yang berarti memadamkan, menghapuskan, atau memusnahkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'extinguindo' adalah bentuk partisip present atau gerundium dari verba 'extinguir' (memadamkan, mematikan api, menghapuskan hukum, melunasi utang, atau membatalkan entitas hukum). Kata ini digunakan untuk menyatakan aksi yang sedang berlangsung atau proses penghapusan/pemadaman sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Os bombeiros continuam extinguindo o fogo na floresta.”
→Para pemadam kebakaran terus memadamkan api di hutan.
“A empresa está extinguindo cargos desnecessários.”
→Perusahaan itu sedang menghapus posisi-posisi yang tidak perlu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'exstinguere', kata ini sangat umum digunakan dalam konteks administratif, hukum, maupun keseharian di negara-negara berbahasa Portugis.