extraer
/eks.taˈeɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa spanyolumumNetral
Ringkasan Makna
Mengeluarkan, mengambil, atau mengekstrak sesuatu dari tempat asalnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mengeluarkan, mencabut, atau mengambil sesuatu dari dalam suatu wadah, tempat, atau materi. Istilah ini sering digunakan dalam konteks fisik (seperti mencabut gigi atau mengambil mineral dari bumi) maupun abstrak (seperti menarik kesimpulan dari sebuah teks).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El dentista tuvo que extraer la muela dañada.”
→Dokter gigi harus mencabut geraham yang rusak itu.
“Es difícil extraer conclusiones sin tener todos los datos.”
→Sulit untuk menarik kesimpulan tanpa memiliki semua datanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'extrahere' (ex- 'keluar' + trahere 'menarik'), yang telah diserap dan digunakan secara luas dalam berbagai bahasa Romans.