fallimento
/fal.liˈmɛn.to/
🌐Bahasa IndonesiaHukumEkonomiKeuangan
Ringkasan Makna
Keadaan bangkrut atau pailit secara hukum yang dialami oleh seorang pedagang atau perusahaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah hukum dalam bahasa Italia yang merujuk pada prosedur kepailitan atau kebangkrutan formal suatu perusahaan atau individu yang tidak mampu lagi membayar utang-utangnya kepada kreditur, yang kemudian berada di bawah pengawasan pengadilan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“L'azienda ha dichiarato il fallimento dopo anni di perdite finanziarie.”
→Perusahaan tersebut menyatakan kebangkrutan setelah bertahun-tahun mengalami kerugian finansial.
“Il giudice ha avviato le procedure per il fallimento della società.”
→Hakim telah memulai prosedur untuk kepailitan perusahaan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia 'fallire' (gagal). Dalam konteks hukum modern Italia, istilah ini secara resmi telah banyak digantikan oleh prosedur yang disebut 'liquidazione giudiziale' menyusul reformasi undang-undang kepailitan.