festgeklemmt
/ˈfɛstɡəˌklɛmt/
🇩🇪Bahasa JermanTeknikMekanikaKondisi FisikNetral
Ringkasan Makna
Kondisi di mana suatu benda terjepit atau terkunci dengan kuat di antara dua objek atau dalam suatu celah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berasal dari kata kerja 'festklemmen'. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan objek yang tidak dapat bergerak karena terjepit, tersangkut, atau tertekan oleh tekanan mekanis. Sering digunakan dalam konteks teknis, perbaikan mesin, atau situasi di mana sesuatu tersangkut di ruang sempit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Papier ist im Drucker festgeklemmt.”
→Kertas itu tersangkut (terjepit) di dalam printer.
“Der Finger war in der Tür festgeklemmt.”
→Jari itu terjepit di pintu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata 'fest' (kuat/tetap) dan 'geklemmt' (partisip lampau dari 'klemmen' yang berarti menjepit). Istilah ini merupakan kosakata standar dalam bahasa Jerman untuk mendeskripsikan objek yang terperangkap secara fisik.