feststeckend
/ˈfɛstˌʃtɛkənt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaTeknisMekanikaNetral
Ringkasan Makna
Kondisi sesuatu yang terjebak, macet, atau tidak dapat bergerak karena terhambat oleh sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk partisip present dari kata kerja 'feststecken'. Digunakan untuk mendeskripsikan objek, mekanisme, atau situasi yang terhenti pergerakannya atau tertahan di suatu posisi karena hambatan fisik, teknis, atau metaforis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der feststeckende Schlüssel ließ sich nicht aus dem Schloss ziehen.”
→Kunci yang macet itu tidak bisa ditarik keluar dari lubang kunci.
“Wir fanden ein feststeckendes Rad an der Maschine.”
→Kami menemukan roda yang macet pada mesin tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata 'fest' (kuat/tetap) dan 'stecken' (menancap/berada di dalam). Istilah ini umum digunakan dalam konteks teknis permesinan maupun situasi sehari-hari.