flojedad
/floxeˈdad/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiKarakterSifatNetral
Ringkasan Makna
Sifat malas, keengganan untuk bekerja, atau kurangnya ketegasan dalam karakter.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Flojedad adalah kata benda dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada keadaan malas, kelesuan, atau kurangnya energi untuk melakukan aktivitas fisik maupun mental. Dalam konteks karakter, istilah ini juga bisa merujuk pada kelemahan atau kurangnya ketegasan (lack of firmness) dalam pendirian seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La flojedad le impedía terminar sus tareas a tiempo.”
→Kemalasan menghalanginya untuk menyelesaikan tugas-tugasnya tepat waktu.
“No confundas la flojedad con el descanso necesario.”
→Jangan mencampuradukkan kemalasan dengan istirahat yang diperlukan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'flojo' (longgar/lemah) dengan akhiran '-edad' yang membentuk kata benda abstrak. Istilah ini umum digunakan di seluruh dunia Hispanik untuk mendeskripsikan kurangnya motivasi atau ketegasan.