flojos
/ˈflo.xos/
🇪🇸Bahasa SpanyolSlangBahasa Sehari-hariSifatNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata sifat bahasa Spanyol 'flojo', yang berarti malas, lesu, atau longgar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'flojos' adalah bentuk jamak maskulin dari kata 'flojo' dalam bahasa Spanyol. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini paling sering merujuk pada orang-orang yang pemalas, kurang memiliki energi, atau tidak bersemangat dalam melakukan pekerjaan. Selain itu, dalam konteks fisik, kata ini juga dapat berarti longgar atau tidak kencang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No seas flojos y ponte a estudiar.”
→Jangan menjadi pemalas dan mulailah belajar.
“Esos trabajadores son muy flojos cuando no hay supervisor.”
→Pekerja-pekerja itu sangat pemalas ketika tidak ada pengawas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol klasik 'fluxus' (lemah atau longgar dari bahasa Latin), yang kemudian berkembang di berbagai negara Hispanik untuk mendeskripsikan kemalasan atau kurangnya etos kerja.