formulieren
/fɔrmyˈliːrə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaVerbaKomunikasi
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti merumuskan atau menyatakan sesuatu dengan kata-kata.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Belanda, 'formulieren' adalah kata kerja yang merujuk pada tindakan menyusun, merumuskan, atau mengungkapkan gagasan, pendapat, atau pernyataan secara jelas dan terstruktur menggunakan bahasa atau tulisan. Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, akademis, atau hukum untuk memastikan pesan tersampaikan dengan presisi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij kon zijn gedachten niet goed formulieren.”
→Dia tidak bisa merumuskan pikirannya dengan baik.
“De advocaat moest de klacht nauwkeurig formulieren.”
→Pengacara itu harus merumuskan keluhan tersebut dengan akurat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'formuler', yang berakar dari bahasa Latin 'formulare' (membentuk menurut aturan/rumus). Kata ini merupakan istilah standar dalam bahasa Belanda untuk proses artikulasi ide.