fortement
/fɔʁ.tə.mɑ̃/
🇫🇷Bahasa PrancisAdversialMusikBahasa PrancisNetral
Ringkasan Makna
Secara kuat, keras, atau sangat, baik dalam konteks volume musik maupun tingkat intensitas suatu tindakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverb) dalam bahasa Prancis yang berarti dengan kuat, keras (suara), atau sangat (intensitas). Dalam istilah musik klasik, 'fortement' digunakan sebagai instruksi untuk memainkan suatu bagian musik dengan volume yang sangat kuat dan bertenaga. Dalam percakapan sehari-hari, kata ini juga digunakan untuk menyatakan keyakinan atau penekanan yang kuat terhadap sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il a frappé fortement à la porte.”
→Ia mengetuk pintu dengan keras.
“Le chef d'orchestre demande de jouer plus fortement.”
→Konduktor meminta untuk memainkannya dengan lebih keras.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis, dibentuk dari kata sifat 'fort' (kuat) ditambah akhiran pembentuk keterangan '-ment', berakar dari bahasa Latin 'fortis'.