gedeihen
/ɡəˈdaɪ̯ən/
🇩🇪Bahasa JermanverbabiologiekonomiNetral
Ringkasan Makna
Tumbuh, berkembang, atau maju dengan subur dan sehat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini merujuk pada pertumbuhan organisme (seperti tanaman atau anak-anak) yang subur dan sehat, atau dapat digunakan secara metaforis untuk menyatakan keberhasilan, kemajuan, dan perkembangan suatu usaha, proyek, atau situasi ekonomi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Pflanzen gedeihen prächtig in diesem warmen Sommer.”
→Tanaman-tanaman tersebut tumbuh dengan subur pada musim panas yang hangat ini.
“Unter seiner Führung konnte das Unternehmen wirtschaftlich gedeihen.”
→Di bawah kepemimpinannya, perusahaan tersebut mampu berkembang secara ekonomi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'githīan', kata ini telah lama digunakan dalam konteks pertanian untuk menggambarkan keberhasilan panen sebelum akhirnya meluas penggunaannya ke dalam konteks sosial, finansial, dan pertumbuhan manusia.