gediehen
/ɡəˈdiːən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanBiologiKiasanNetral
Ringkasan Makna
Berkembang, tumbuh subur, atau maju dengan baik, baik dalam konteks biologis maupun kiasan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini sering digunakan untuk menggambarkan pertumbuhan tanaman atau organisme yang subur dan sehat. Selain itu, secara kiasan, 'gediehen' juga merujuk pada perkembangan yang sukses, kemakmuran, atau kemajuan yang baik dari suatu usaha, proyek, atau kondisi kehidupan seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Pflanzen gediehen prächtig im warmen Gewächshaus.”
→Tanaman-tanaman itu tumbuh subur dengan luar biasa di dalam rumah kaca yang hangat.
“Unter seiner Führung konnte das Unternehmen gut gedeihen.”
→Di bawah kepemimpinannya, perusahaan tersebut dapat berkembang dengan baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi 'gedīen', yang berarti berhasil atau makmur, berakar dari bahasa Jermanik Kuno untuk proses pertumbuhan yang positif.