geduld
/ษกษหdสlt/
๐ฉ๐ชBahasa JermanPsikologiSifatBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kesabaran atau ketabahan dalam menghadapi kesulitan, penantian, atau provokasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Geduld adalah kata benda dalam bahasa Jerman yang merujuk pada kemampuan seseorang untuk tetap tenang dan tidak mudah marah atau putus asa saat menghadapi situasi yang sulit, menunggu sesuatu dalam waktu lama, atau menghadapi perilaku orang lain yang menjengkelkan. Istilah ini mencerminkan kebajikan moral dalam menahan diri dan ketekunan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โGeduld ist eine Tugend.โ
โKesabaran adalah sebuah kebajikan.
โIch habe keine Geduld mehr fรผr diese Diskussion.โ
โSaya tidak punya kesabaran lagi untuk diskusi ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'gedult', yang berkaitan dengan kata kerja 'dulden' (menanggung/mentoleransi). Kata ini berakar dari bahasa Jermanik kuno yang berkaitan dengan konsep menahan beban atau penderitaan.