gegenwärtig
/ˈɡeːɡn̩ˌvɛɐ̯tɪç/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatWaktuNetral
Ringkasan Makna
Berarti "saat ini", "sekarang", atau "aktual" dalam konteks waktu atau keadaan yang sedang berlangsung.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang merujuk pada sesuatu yang terjadi, ada, atau berlaku pada masa kini (present). Kata ini sering digunakan baik dalam konteks formal maupun sehari-hari untuk mendeskripsikan situasi yang tengah berlangsung saat ini.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die gegenwärtige Situation erfordert schnelles Handeln.”
→Situasi saat ini memerlukan tindakan cepat.
“Er ist gegenwärtig nicht im Büro erreichbar.”
→Ia saat ini tidak dapat dihubungi di kantor.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi "gegenwurtic", gabungan dari "gegen" (terhadap) dan "wurt" (menjadi/ada), yang secara harfiah berarti berada di hadapan atau di depan mata (pada saat ini).