gejammert
/ษกษหjamษt/
๐ฉ๐ชBahasa JermanBahasa JermanVerbaBentuk Lampau
Ringkasan Makna
Bentuk Partizip II atau bentuk lampau dari kata kerja bahasa Jerman 'jammern', yang berarti merengek, meratap, atau mengeluh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'gejammert' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja 'jammern' dalam bahasa Jerman. Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan merengek, meratap, mengeluh secara berlebihan, atau meratapi nasib buruk. Sering digunakan bersama kata kerja bantu 'haben' dalam kalimat lampau (Perfekt).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEr hat den ganzen Tag nur gejammert.โ
โDia mengeluh sepanjang hari.
โEs hilft nichts, lange herum zu jammern und zu gejammert haben.โ
โTidak ada gunanya terus meratap dan mengeluh terlalu lama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman kuno 'jamar' yang berkaitan dengan kesedihan, ratapan, atau dukacita.