geraten
/ɡəˈʁaːtn̩/
🇩🇪Bahasa JermanJermanKata Sifat
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti berhasil, sukses, atau tumbuh dengan baik (terutama untuk tanaman).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'geraten' adalah bentuk Partizip II dari kata kerja Jerman 'geraten'. Sebagai kata sifat, kata ini sering digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang tumbuh, berkembang, atau dibuat dengan hasil yang baik dan memuaskan, seperti tanaman yang tumbuh subur atau hidangan yang dimasak dengan hasil yang lezat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Kuchen ist dir wirklich gut geraten.”
→Kue buatanmu ini benar-benar jadi dengan sangat baik.
“In diesem Jahr sind die Tomaten prächtig geraten.”
→Tahun ini buah tomat tumbuh dengan sangat subur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari akar kata Jermanik Kuno yang berkaitan dengan pergerakan atau hasil akhir dari suatu proses.