misslungen
/mɪsˈlʊŋən/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Gagal atau tidak berhasil mencapai tujuan yang diinginkan; berantakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti gagal, tidak sukses, atau tidak sesuai dengan harapan. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan upaya, rencana, atau hasil karya (seperti lukisan, kue, atau pertunjukan) yang tidak membuahkan hasil yang baik atau mengalami kegagalan dalam proses pembuatannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Experiment war völlig misslungen.”
→Eksperimen itu benar-benar gagal.
“Ein misslungener Versuch, die Situation zu retten.”
→Sebuah upaya yang gagal untuk menyelamatkan situasi tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, terbentuk dari prefiks 'miss-' (menunjukkan makna negatif atau penyimpangan) dan bentuk partisip perfek dari kata kerja 'lingen' (berhasil). Penggunaannya sangat umum dalam percakapan sehari-hari maupun sastra Jerman.