gescheitert
/ɡəˈʃaɪtɐt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II dari kata kerja 'scheitern', yang berarti gagal, kandas, atau tidak berhasil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'gescheitert' digunakan sebagai kata sifat atau partisip dalam bahasa Jerman untuk mendeskripsikan suatu rencana, upaya, negosiasi, hubungan, atau proyek yang telah mengalami kegagalan total atau kandas di tengah jalan dan tidak mencapai tujuan yang diinginkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Verhandlungen sind gestern Abend gescheitert.”
→Negosiasi tersebut telah gagal tadi malam.
“Er ist mit seinem neuen Geschäftsprojekt leider gescheitert.”
→Dia sayangnya gagal dengan proyek bisnis barunya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'scheitern' (kandas, berasal dari kata benda 'Scheit' yang berarti sepotong kayu, merujuk pada kapal yang pecah berkeping-keping menghantam kayu atau karang).