gewohnt
/ɡəˈvoːnt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektifKeseharianNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti biasa, terbiasa, atau lazim.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'gewohnt' adalah bentuk partisip II dari kata kerja 'gewöhnen' yang sering digunakan sebagai kata sifat (adjektif) atau predikat untuk menyatakan bahwa seseorang sudah terbiasa dengan suatu keadaan, kebiasaan, atau lingkungan tertentu. Dalam penggunaannya sebagai predikat, kata ini sering diikuti oleh kasus genitif atau preposisi 'an' dengan kasus akusatif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er ist es gewohnt, früh aufzustehen.”
→Dia sudah terbiasa bangun pagi.
“Das ist nicht so, wie ich es gewohnt bin.”
→Ini tidak seperti biasanya yang aku terbiasa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'giwunōn', berkaitan dengan akar kata 'Wohnung' (tempat tinggal) yang bermakna menetap atau merasa betah pada suatu kondisi.