haftet
/ˈhaftət/
🇩🇪Bahasa JermanHukumEkonomiVerbaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi orang ketiga tunggal dari kata kerja 'haften', yang berarti bertanggung jawab atau menjamin secara hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks hukum dan keuangan Jerman, 'haftet' merujuk pada kewajiban seseorang atau entitas untuk menanggung kerugian, utang, atau konsekuensi hukum atas tindakan tertentu. Kata ini sering digunakan dalam konteks tanggung jawab terbatas (haftungsbeschränkt) atau tanggung jawab pribadi (persönlich haftet).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Geschäftsführer haftet persönlich für die Schulden der Firma.”
→Direktur pelaksana bertanggung jawab secara pribadi atas utang perusahaan.
“Wer den Schaden verursacht, haftet dafür.”
→Siapa pun yang menyebabkan kerusakan, bertanggung jawab atas hal tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'haftan', yang berarti melekat atau terikat. Dalam sistem hukum Jerman (BGB), konsep 'Haftung' adalah pilar utama dalam menentukan kewajiban ganti rugi.