harren
/ˈhaʁən/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti menanti, menunggu, atau bersabar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Harren adalah sebuah verba dalam bahasa Jerman yang umumnya bernada puitis, kuno (archaic), atau sastrawi. Kata ini tidak sekadar berarti menunggu seperti 'warten', melainkan menyiratkan penantian yang sabar, penuh pengharapan, atau bertahan dalam suatu keadaan sambil menantikan sesuatu yang penting atau seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir harren der Dinge, die da kommen.”
→Kami menantikan hal-hal yang akan datang.
“Sie harren geduldig auf die Rückkehr des Helden.”
→Mereka dengan sabar menanti kembalinya sang pahlawan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'harren', kata ini sering ditemukan dalam teks-teks sastra klasik Jerman, Alkitab terbitan Martin Luther, serta ungkapan idiomatik seperti 'der Dinge harren' (menunggu perkembangan situasi).