heiligen
/ˈhaɪlɪɡən/
🇩🇪Bahasa JermanAgamaTeologiBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'Heiliger' yang berarti orang suci atau kudus dalam tradisi Kristen.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'Heiligen' adalah bentuk jamak (plural) dari kata benda 'Heiliger' (orang suci). Istilah ini merujuk pada individu yang diakui oleh gereja karena kesalehan hidupnya atau kemartirannya. Selain sebagai kata benda, 'heiligen' juga bisa berfungsi sebagai kata kerja (verba) yang berarti 'menguduskan' atau 'menyucikan'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Kirche verehrt viele Heiligen.”
→Gereja menghormati banyak orang suci.
“Man soll den Tag heiligen.”
→Seseorang harus menguduskan hari itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'heilag', yang berakar dari bahasa Jermanik 'hailagaz'. Istilah ini memiliki kaitan etimologis dengan kata 'heilig' (suci/kudus) dan 'Heil' (keselamatan/kesehatan).