Heirat
/ˈhaɪ̯ʁat/
🇩🇪Bahasa JermanNominaSosiologiHukumUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata benda dalam bahasa Jerman yang berarti pernikahan atau perkawinan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Heirat adalah istilah bahasa Jerman untuk pernikahan atau tindakan resmi serta upacara menyatukan dua orang dalam ikatan perkawinan. Kata ini sering digunakan baik dalam konteks hukum, administratif, maupun percakapan sehari-hari yang berkaitan dengan ikatan suami istri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Heirat fand im kleinen Kreis statt.”
→Pernikahan itu dilangsungkan dalam lingkaran keluarga yang kecil.
“Sie planten ihre Heirat für den nächsten Sommer.”
→Mereka merencanakan pernikahan mereka untuk musim panas mendatang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Khas (Middle High German 'hīrāt'), yang berakar dari kata 'hī' (rumah tangga/keluarga) dan 'rāt' (nasihat atau persetujuan), yang secara historis mengacu pada pembentukan sebuah rumah tangga baru dengan persetujuan.