hinlegen
/ˈhɪnˌleːɡn̩/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabahasa jermansehari-hariNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti meletakkan sesuatu ke bawah atau berbaring.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja 'hinlegen' adalah kata kerja refleksif atau transitif dalam bahasa Jerman. Sebagai kata kerja transitif, kata ini berarti meletakkan atau menaruh suatu objek dalam posisi mendatar. Sebagai bentuk refleksif (sich hinlegen), kata ini berarti merebahkan diri atau berbaring untuk beristirahat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kannst du den Schlüssel auf den Tisch hinlegen?”
→Bisakah kamu meletakkan kuncinya di atas meja?
“Ich bin müde und muss mich kurz hinlegen.”
→Aku lelah dan harus berbaring sebentar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman standar, gabungan dari awalan 'hin-' (menuju ke suatu tempat/arah bawah) dan kata kerja 'legen' (meletakkan).