homenageando
/o.me.na.ʒeˈɐ̃.du/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisPartisip PresensNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja 'homenagear' dalam bahasa Portugis, yang berarti sedang memberikan penghormatan atau penghargaan kepada seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'homenageando' adalah bentuk gerundio (bentuk -ndo yang setara dengan bentuk -ing dalam bahasa Inggris) dari kata kerja bahasa Portugis 'homenagear'. Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan memberikan penghormatan, penghargaan, tribut, atau persembahan kepada seseorang yang dianggap penting, berjasa, atau telah berpulang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Eles estão homenageando os veteranos de guerra na praça central.”
→Mereka sedang memberikan penghormatan kepada para veteran perang di alun-alun pusat.
“O artista passou o evento homenageando os pioneiros da música.”
→Seniman itu menghabiskan acara tersebut dengan memberikan penghargaan kepada para pelopor musik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, diturunkan dari kata 'homenagem' (penghormatan/tribut). Sangat lazim digunakan dalam konteks budaya, olahraga, dan sosial di negara-negara berbahasa Portugis seperti Brasil dan Portugal.