ignominiosamente
/iɣnomiɲoˈsaˈmente/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaSastraFormal
Ringkasan Makna
Secara memalukan atau dengan cara yang mendatangkan kehinaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang berasal dari kata sifat 'ignominioso'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan atau situasi yang menyebabkan rasa malu yang mendalam, kehinaan, atau hilangnya martabat di depan publik atau dalam konteks moral.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El equipo fue ignominiosamente derrotado en la final.”
→Tim tersebut dikalahkan secara memalukan di babak final.
“Tuvo que retirarse ignominiosamente de la vida política.”
→Dia harus mengundurkan diri secara hina dari kehidupan politik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'ignominiosus', yang dibentuk dari 'in-' (tidak) dan 'nomen' (nama), secara harfiah berarti 'tanpa nama' atau 'kehilangan nama baik'.