vergonzosamente
/beɾ.ɣon.ˈso.sa.men̪.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolEmosiNetral
Ringkasan Makna
Secara memalukan atau dengan rasa malu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang berarti bertindak, terjadi, atau dilakukan dengan cara yang memalukan, tercela, atau membangkitkan rasa malu di hadapan orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El equipo jugó vergonzosamente en la segunda mitad del partido.”
→Tim tersebut bermain secara memalukan di babak kedua pertandingan.
“Se comportó vergonzosamente durante la cena familiar.”
→Dia bertindak dengan memalukan selama makan malam keluarga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari bentuk feminin kata sifat 'vergonzoso' (memalukan) ditambah akhiran pembentuk adverbia '-mente', yang secara etimologis berakar dari bahasa Latin 'verecundiosamente'.