impaciente
/impaˈθjente/
🇪🇸Bahasa SpanyolSifatPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang tidak memiliki kesabaran atau mudah merasa gelisah saat menunggu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang menggambarkan kondisi mental atau perilaku seseorang yang tidak mampu menunggu dengan tenang, mudah marah karena keterlambatan, atau memiliki keinginan mendesak agar sesuatu segera terjadi. Istilah ini juga dapat merujuk pada antusiasme yang berlebihan terhadap suatu peristiwa di masa depan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El cliente estaba impaciente por recibir su pedido.”
→Pelanggan itu tidak sabar untuk menerima pesanannya.
“No seas impaciente, todo llegará a su tiempo.”
→Jangan tidak sabaran, semuanya akan tiba pada waktunya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'impatiens', yang merupakan gabungan dari prefiks 'in-' (tidak) dan 'patiens' (menderita/menanggung). Dalam budaya Hispanik, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan temperamen seseorang dalam interaksi sosial sehari-hari.