impiegare
/im.pjeˈɡa.re/
🌐Bahasa IndonesiaVerbaKetenagakerjaanWaktu
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti mempekerjakan seseorang atau menggunakan waktu dan sumber daya untuk suatu tujuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Italia, 'impiegare' memiliki dua arti utama tergantung konteksnya. Pertama, kata ini berarti mempekerjakan seseorang (memberikan pekerjaan atau jabatan). Kedua, kata ini berarti menghabiskan atau menggunakan waktu, tenaga, atau sumber daya untuk melakukan sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“L'azienda ha deciso di impiegare tre nuovi ingegneri.”
→Perusahaan telah memutuskan untuk mempekerjakan tiga insinyur baru.
“Ho dovuto impiegare molto tempo per finire questo progetto.”
→Saya harus menghabiskan banyak waktu untuk menyelesaikan proyek ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'implicare' melalui bahasa Italia kuno, yang awalnya berarti melibatkan atau menyibukkan seseorang, kemudian berkembang menjadi arti modern terkait pekerjaan dan penggunaan waktu.