impious
/ˈɪm.pi.əs/ atau /ɪmˈpaɪ.əs/
🇬🇧Bahasa InggrisAdjektivaAgamaSastraNetral
Ringkasan Makna
Tidak saleh, tidak alim, atau menunjukkan kurangnya rasa hormat terhadap agama, Tuhan, atau orang tua.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'impious' berasal dari bahasa Inggris yang digunakan untuk menggambarkan perilaku, sikap, atau ucapan yang mencerminkan ketidakpatuhan, ketidakhormatan, atau penghinaan terhadap hal-hal yang dianggap suci, religius, atau norma moral tradisional (terutama kewajiban menghormati orang tua atau dewa/Tuhan). Dalam konteks modern, istilah ini sering ditemukan dalam literatur atau wacana formal untuk mendeskripsikan pelanggaran terhadap kesucian atau tata krama moral.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“His impious remarks during the sacred ceremony shocked the congregation.”
→Ucapannya yang tidak senonoh selama upacara sakral itu mengejutkan jemaah.
“The king was accused of committing impious acts against the temple.”
→Raja tersebut dituduh melakukan tindakan yang tidak senonoh terhadap kuil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'impius' (kombinasi awalan 'in-' yang berarti 'tidak' dan 'pius' yang berarti 'saleh' atau 'berbakti'). Kata ini telah diserap ke dalam bahasa Inggris sejak abad pertengahan untuk menyatakan pelanggaran terhadap pietas (piety).