inakzeptabel
/ɪnaktsɛpˈtaːbl̩/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak dapat diterima atau tidak memenuhi standar yang diharapkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk mendeskripsikan perilaku, kondisi, atau hasil yang tidak dapat ditoleransi karena melanggar norma, aturan, atau standar kualitas tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks profesional, sosial, atau moral.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sein Verhalten während der Sitzung war völlig inakzeptabel.”
→Perilakunya selama rapat benar-benar tidak dapat diterima.
“Die Qualität der gelieferten Ware ist inakzeptabel.”
→Kualitas barang yang dikirimkan tidak dapat diterima.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'acceptabilis' dengan awalan negasi 'in-'. Kata ini merupakan serapan yang umum digunakan dalam bahasa Jerman standar untuk menyatakan penolakan tegas terhadap suatu hal.