incommoditas
/ɪŋ.kɔm.moːˈdiː.taːs/
🏛️Bahasa LatinLatinHukumKlasikIstilah Teknis
Ringkasan Makna
Ketidaknyamanan, kerugian, atau gangguan yang timbul dari suatu keadaan atau tindakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata Latin yang secara harfiah berarti ketidaknyamanan, kesusahan, atau kerugian. Dalam konteks historis dan hukum, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan beban, gangguan, atau kerugian kecil yang tidak menyenangkan yang dialami seseorang akibat suatu kondisi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Incommoditas loci militibus grave onus fuit.”
→Ketidaknyamanan tempat itu merupakan beban berat bagi para prajurit.
“Iudex hanc incommoditatem in aestimandis damnis consideravit.”
→Hakim mempertimbangkan ketidaknyamanan ini dalam menilai kerugian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik, turunan dari kata sifat 'incommodus' (tidak nyaman), yang sering dijumpai dalam teks-teks filosofis, retorika, dan literatur hukum Romawi kuno.