inconscientemente
/inkoŋ.sjen.teˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbioPsikologiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Secara tidak sadar atau tanpa disadari saat melakukan suatu tindakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbio) dalam bahasa Spanyol yang menggambarkan suatu tindakan, pikiran, atau reaksi yang dilakukan tanpa kesadaran penuh, secara otomatis, atau tanpa disengaja oleh pelakunya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Movía la pierna inconscientemente mientras esperaba el resultado.”
→Dia menggerakkan kakinya secara tidak sadar saat menunggu hasilnya.
“Suspiró inconscientemente al recordar aquel momento.”
→Dia menghela napas tanpa disadari ketika mengingat momen itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari bentuk feminin kata sifat 'inconsciente' (tidak sadar) ditambah akhiran pembentuk adverbia '-mente', yang menyerap akar kata dari bahasa Latin.