inconveniente
/inkoɱveˈnjente/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolNominaAdjektivaNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang menyebabkan kesulitan, gangguan, atau hambatan; ketidaknyamanan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'inconveniente' dalam bahasa Spanyol dapat berfungsi sebagai nomina (kata benda) yang berarti masalah, rintangan, atau kendala kecil yang menghalangi kelancaran suatu rencana, atau sebagai adjektiva (kata sifat) yang berarti tidak cocok, tidak pantas, atau merugikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tuvimos un pequeño inconveniente con el vuelo.”
→Kami mengalami sedikit kendala dengan penerbangannya.
“No veo ningún inconveniente en aceptar su propuesta.”
→Saya tidak melihat adanya halangan untuk menerima usulannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'inconvenientem', gabungan dari awalan 'in-' (tidak) dan 'conveniens' (sesuai/cocok).