incorrecto
/iŋkoˈrekto/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata SifatBahasa SpanyolKosakata Umum
Ringkasan Makna
Tidak benar; salah, keliru, atau tidak sesuai dengan aturan, standar, atau norma yang berlaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Incorrecto adalah kata sifat dalam bahasa Spanyol yang digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang mengandung kesalahan (secara faktual atau logis) maupun sesuatu yang tidak patut secara etika, tata krama, atau aturan hukum. Kata ini mencakup ranah akademis (jawaban salah) hingga konteks sosial (perilaku tidak sopan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El resultado de la ecuación es incorrecto.”
→Hasil dari persamaan tersebut salah.
“Su comportamiento durante la ceremonia fue totalmente incorrecto.”
→Perilakunya selama acara tersebut benar-benar tidak pantas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'incorrectus', gabungan dari prefiks 'in-' (tidak) dan 'correctus' (benar/lurus). Istilah ini digunakan secara umum dalam seluruh variasi bahasa Spanyol baik dalam ranah formal, akademis, maupun percakapan sehari-hari.