incriminar
/inkɾimiˈnaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumPidanaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Menuduh atau memberatkan seseorang atas suatu tindak kejahatan atau kesalahan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti melibatkan seseorang dalam suatu tindakan kriminal, membuat seseorang tampak bersalah atas suatu kejahatan, atau memberikan bukti yang menunjukkan keterlibatan seseorang dalam pelanggaran hukum.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Las pruebas encontradas en la escena del crimen parecen incriminar al sospechoso.”
→Bukti-bukti yang ditemukan di tempat kejadian perkara tampaknya memberatkan tersangka.
“Nadie está obligado a declarar y se niega a incriminar a sí mismo.”
→Tidak seorang pun wajib memberikan kesaksian jika itu berarti menuduh diri sendiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'incriminare', gabungan dari awalan 'in-' (di dalam/pada) dan 'crimen' (kejahatan). Kata ini banyak digunakan dalam konteks hukum dan peradilan pidana di dunia Hispanik.