insira
/ĩ.ˈsi.ɾɐ/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisImperatifNetral
Ringkasan Makna
Bentuk perintah atau konjungtif dari kata kerja 'inserir' dalam bahasa Portugis yang berarti 'masukkan' atau 'sisipkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Insira adalah bentuk konjugasi dari verba 'inserir' (memasukkan/menyisipkan) dalam bahasa Portugis. Kata ini digunakan dalam bentuk imperatif (perintah) orang ketiga tunggal atau bentuk subjungtif (presente do subjuntivo) orang pertama dan ketiga tunggal. Sering ditemukan dalam antarmuka perangkat lunak, formulir, atau instruksi teknis yang meminta pengguna untuk memasukkan data atau objek ke dalam suatu sistem.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Por favor, insira a sua senha para continuar.”
→Tolong, masukkan kata sandi Anda untuk melanjutkan.
“Insira o cartão no leitor.”
→Masukkan kartu ke dalam pembaca.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'inserere' (in- 'ke dalam' + serere 'menghubungkan/menanam'). Kata ini menjadi istilah standar dalam lokalisasi perangkat lunak (UI/UX) berbahasa Portugis untuk instruksi input data.