insolvabel
/ɪnsɔlˈvabɛl/
🇮🇩Bahasa Indonesiaekonomikeuanganhukumistilah teknisNetral
Ringkasan Makna
Keadaan seseorang atau badan usaha yang tidak mampu membayar utang-utangnya yang sudah jatuh tempo karena kekurangan dana.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Insolvabel adalah istilah dalam bidang keuangan dan hukum yang menggambarkan kondisi finansial ketika total liabilitas atau kewajiban finansial seseorang maupun perusahaan melebihi total aset yang dimiliki, sehingga mereka tidak lagi sanggup melunasi utang kepada kreditur saat jatuh tempo. Kondisi ini sering kali menjadi dasar hukum untuk mengajukan keailitan atau kepailitan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Perusahaan tersebut dinyatakan insolvabel setelah gagal melunasi obligasi yang jatuh tempo bulan lalu.”
→Perusahaan tersebut dinyatakan insolvabel setelah gagal melunasi obligasi yang jatuh tempo bulan lalu.
“The court declared the failing enterprise insolvent.”
→Pengadilan menyatakan perusahaan yang gagal itu insolvabel.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda 'insolvabel' atau bahasa Inggris 'insolvent', yang berakar dari bahasa Latin 'insolvens' (tidak membayar).