inspeccionada
/ins.pek.sjonˈa.ða/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaHukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip feminin tunggal dari kata kerja bahasa Spanyol 'inspeccionar', yang berarti telah diperiksa atau diinspeksi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'inspeccionada' adalah bentuk feminin dari partisip masa lalu (participio) dari verba 'inspeccionar' (menginspeksi, memeriksa, meninjau). Kata ini sering digunakan sebagai bentuk pasif atau sebagai kata sifat untuk menyatakan bahwa suatu objek atau orang bergender feminin telah melalui proses pemeriksaan, peninjauan, atau pengawasan resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La fábrica fue inspeccionada por las autoridades sanitarias.”
→Pabrik tersebut telah diinspeksi oleh otoritas kesehatan.
“”
→
“Tengo la mercancía inspeccionada y lista para el envío.”
→Saya sudah memeriksa barang dagangan tersebut dan siap untuk dikirim.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'inspectio' melalui kata kerja 'inspeccionar'. Umum digunakan dalam konteks administratif, hukum, kepabeanan, dan dunia kerja di negara-negara berbahasa Spanyol.