interpretado
/inteɾpɾeˈtaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaSeni Pertunjukan
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau dari kata kerja 'interpretar' dalam bahasa Spanyol yang berarti telah ditafsirkan atau telah diperankan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'interpretado' adalah partisip pasif dari verba 'interpretar'. Dalam konteks seni, kata ini merujuk pada aktor atau musisi yang telah membawakan sebuah peran atau karya musik. Dalam konteks linguistik atau intelektual, kata ini merujuk pada teks, data, atau pesan yang telah diberikan makna atau penjelasan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El personaje fue interpretado por un actor famoso.”
→Karakter tersebut diperankan oleh seorang aktor terkenal.
“El mensaje ha sido interpretado correctamente por el público.”
→Pesan tersebut telah ditafsirkan dengan benar oleh publik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'interpretatus', partisip dari 'interpretari'. Kata ini merupakan istilah standar dalam bahasa Spanyol, Portugis, dan bahasa-bahasa Roman lainnya untuk mendeskripsikan tindakan pemberian makna atau representasi artistik.