interpretiert
/ɪntɐpʁeˈtiːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi kata kerja bahasa Jerman 'interpretieren' yang berarti mengartikan, menafsirkan, atau memainkan suatu karya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'interpretiert' adalah bentuk orang ketiga tunggal (Er/Sie/Es) present tense atau bentuk past participle (Partizip II) dari kata kerja Jerman 'interpretieren'. Maknanya meliputi tindakan menjelaskan makna suatu teks, data, atau karya seni, serta membawakan sebuah karya musik atau peran dalam seni pertunjukan dengan gaya atau penafsiran tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Regisseur interpretiert den klassischen Roman auf eine ganz neue Weise.”
→Sutradara tersebut menafsirkan novel klasik itu dengan cara yang benar-benar baru.
“Sie hat das Lied wunderbar interpretiert.”
→Dia telah membawakan lagu tersebut dengan penafsiran yang luar biasa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'interpretieren', yang berakar dari bahasa Latin pertengahan 'interpretari' (menjelaskan, menerjemahkan).