involuntario
/im.bo.lunˈta.ɾjo/
🇪🇸Bahasa SpanyolSpanyolAdjektivaPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti tidak disengaja, di luar kendali, atau tanpa kemauan sadar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'involuntario' adalah bentuk adjektiva dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada suatu tindakan, gerakan, atau reaksi yang terjadi secara otomatis tanpa didasari oleh niat sadar atau kehendak bebas dari pelakunya. Istilah ini sering digunakan dalam konteks medis, hukum, dan psikologi untuk membedakan tindakan refleks atau tidak sengaja dari tindakan yang disengaja.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El movimiento fue un reflejo involuntario.”
→Gerakan itu adalah sebuah refleks yang tidak disengaja.
“Cometió un error involuntario durante la prueba.”
→Dia melakukan kesalahan yang tidak disengaja selama ujian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'involuntarius', gabungan dari awalan 'in-' (tidak) dan 'voluntarius' (dari kemauan sendiri), yang berakar dari kata 'voluntas' (kehendak).