irriter
/i.ʁi.te/
🇫🇷Bahasa PrancisVerbaBahasa PrancisUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti mengiritasi, mengganggu, atau membuat kesal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Prancis, 'irriter' adalah verba kelompok pertama yang memiliki arti fisik maupun kiasan. Secara fisik, kata ini dapat merujuk pada peradangan atau iritasi pada kulit atau jaringan tubuh. Secara kiasan, kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan memancing kemarahan, mengganggu, atau membuat seseorang merasa jengkel.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Cette fumée commence à m'irriter les yeux.”
→Asap ini mulai mengiritasi mata saya.
“Son comportement arrogant ne tarde pas à irriter tout le monde.”
→Perilakunya yang arogan tidak lama kemudian membuat semua orang kesal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'irritare' (merangsang, memprovokasi, atau membuat marah), kata ini masuk ke dalam bahasa Prancis Kuno dan tetap mempertahankan makna dasarnya hingga bahasa Prancis modern, baik dalam konteks medis/biologis maupun psikologis.