jaulen
/หjaสlษn/
๐ฉ๐ชBahasa JermanBahasa JermanVerbaZoologiKeseharianNetral
Ringkasan Makna
Menangis melengking, merengek, atau melolong (biasanya digunakan untuk suara anjing, serigala, atau manusia yang merintih kesakitan/kesusahan).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini menggambarkan suara ratapan atau lolongan bernada tinggi yang panjang. Istilah ini paling sering dipakai untuk mendeskripsikan suara anjing atau serigala yang melolong (heulen / jaulen), tetapi dapat pula digunakan secara figuratif atau informal untuk manusia, khususnya anak-anak yang merengek atau seseorang yang mengeluh dan merintih kesakitan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDer Hund fing an zu jaulen, als sein Herrchen das Haus verlieร.โ
โAnjing itu mulai melolong ketika pemiliknya meninggalkan rumah.
โHรถr auf zu jaulen und tu lieber etwas dagegen!โ
โBerhentilah merengek dan lebih baik lakukan sesuatu untuk mengatasinya!
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'jiwulon' atau bentuk onomatope yang meniru suara rintihan atau lolongan hewan.