jedenfalls
/ˈjeːdn̩falls/
🇩🇪Bahasa JermanAdverbBahasa JermanPercakapanNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Jerman yang berarti 'bagaimanapun' atau 'setidaknya'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'jedenfalls' digunakan untuk membatasi suatu pernyataan, menegaskan suatu kepastian di tengah ketidakpastian, atau menyatakan bahwa terlepas dari apa pun yang terjadi, suatu hal tetap berlaku atau benar. Setara dengan 'at least' atau 'in any case' dalam bahasa Inggris.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Jedenfalls hat es mir großen Spaß gemacht.”
→Bagaimanapun, saya sangat menikmati itu.
“Ich werde morgen kommen, jedenfalls wenn das Wetter gut ist.”
→Saya akan datang besok, setidaknya jika cuacanya bagus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'jeden' (setiap) dan 'Falls' (kasus/kejadian), yang secara harfiah berarti 'dalam setiap kasus'.