juckend
/ˈjʊkn̩t/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaMedisBiologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip present dari kata kerja 'jucken' yang berarti gatal atau menyebabkan rasa gatal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'juckend' adalah kata sifat yang digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang menimbulkan sensasi gatal pada kulit. Kata ini berasal dari kata kerja 'jucken' (gatal/menggaruk). Sering digunakan dalam konteks medis untuk mendeskripsikan gejala dermatologis seperti ruam atau alergi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat einen juckenden Ausschlag am Arm.”
→Dia memiliki ruam yang gatal di lengannya.
“Die juckende Haut wurde mit einer Salbe behandelt.”
→Kulit yang gatal itu diobati dengan salep.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'jucken', yang berakar dari bahasa Jermanik Barat. Penggunaannya sangat umum dalam percakapan sehari-hari maupun literatur medis di negara-negara berbahasa Jerman.