reizend
/ˈʁaɪ̯t͡sənt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti menawan, memikat, atau menggemaskan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berasal dari kata kerja 'reizen' (memikat/menarik). Dalam penggunaan modern, 'reizend' digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu atau seseorang yang memiliki daya tarik yang menyenangkan, manis, atau sangat menarik secara estetika maupun kepribadian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie trägt ein reizendes Kleid.”
→Dia mengenakan gaun yang menawan.
“Das ist ein reizendes Kind.”
→Itu adalah anak yang menggemaskan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Jerman Kuno 'reizen' yang awalnya berkaitan dengan stimulasi atau provokasi, namun berevolusi menjadi istilah positif untuk menggambarkan pesona atau keindahan yang memikat.