justamente
/xustamen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbioBahasa SpanyolKeteranganNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Spanyol yang berarti tepatnya, persisnya, atau adil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'justamente' adalah adverbia dalam bahasa Spanyol yang memiliki beberapa fungsi utama. Pertama, digunakan untuk menekankan ketepatan atau kesesuaian suatu pernyataan, mirip dengan kata 'persisnya' atau 'tepatnya' dalam bahasa Indonesia. Kedua, dapat digunakan untuk menyatakan keadilan atau kewajaran dalam suatu tindakan atau situasi (secara adil).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Eso era justamente lo que estaba pensando.”
→Itu persis seperti yang sedang saya pikirkan.
“Llegaste justamente a tiempo para la cena.”
→Kamu datang tepat pada waktunya untuk makan malam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata sifat 'justo' (adil/tepat) yang ditambahkan akhiran pembentuk keterangan '-mente', mirip dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris.